Heat a Dutch oven, cast-iron pot or deep skillet over medium to medium-high heat. Add EVOO, 2 turns of the pan, then melt butter into oil. Add meat and brown, season with salt and pepper. Add onions, garlic, bay, orange rind, cinnamon, juniper (if using), oregano, fennel and red pepper flakes, and partially cover. Cook 5 minutes to soften, stirring occasionally. Add tomato paste and honey, stir 1 minute then add wine and let it absorb almost completely. Add stock and tomatoes, breaking them up with a spoon. Bring to a bubble, reduce heat to a simmer and add a few leaves of torn basil and the cheese rind. Simmer sauce 30 minutes to break down tomatoes, thicken sauce and marry the flavors.
Meanwhile, bring a large pot of water to a boil for pasta. Liberally salt the water and cook pasta a minute or so less than recommendation on package for al dente. Reserve about 1 cup of starchy cooking water then drain pasta and return it to the hot pot. Remove bay leaf, cheese rind and orange peel from the sauce then toss pasta ribbons with starchy cooking water, half the sauce and a handful of cheese.
Serve pasta in shallow bowls topped with additional sauce, passing more cheese at table.